Ανάλυση Κοινού για την Πολιτιστική Επικοινωνία στη Σύγχρονη Πολυπολιτισμική Κοινωνία

An analysis of public response to cultural communication in modern multicultural societies (Αγγλική)

  1. MSc thesis
  2. ΤΖΑΜΤΖΗ, ΜΑΡΙΑ
  3. Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων (ΔΠΜ)
  4. 09 Σεπτεμβρίου 2018 [2018-09-09]
  5. Ελληνικά
  6. 94
  7. ΔΙΑΜΑΝΤΑΚΗ, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
  8. Ενσωμάτωση προσφύγων | Πολιτιστικές δράσεις | Πολιτισμική επικοινωνία | Πολιτισμός | Διαπολιτισμικότητα
  9. 5
  10. 38
  11. 24
  12. Εικόνες & Πίτες
    • Οι σύγχρονες κοινωνίες είναι κατά κύριο λόγο πολυπολιτισμικές, γεγονός που καθιστά αναγκαία την αλληλεπίδραση και την επικοινωνία μεταξύ ομάδων ανθρώπων με διαφορετικές πολιτισμικές καταβολές· η παρούσα εργασία εξετάζει με ποιον τρόπο μπορεί να επιτευχθεί αυτή η επικοινωνία μέσω δράσεων και εκδηλώσεων πολιτισμού. Συγκεκριμένα, στο θεωρητικό μέρος της εργασίας αναλύεται το προσφυγικό φαινόμενο και αποσαφηνίζονται οι όροι του πρόσφυγα, του μετανάστη και του αιτούντος άσυλο, όπως και οι έννοιες της πολυπολιτισμικότητας και της διαπολιτισμικότητας. Παράλληλα, μελετάται η έννοια της επικοινωνίας, εξετάζεται η κοινωνική ενσωμάτωση των προσφύγων και το κοινό των πολιτιστικών δράσεων. Το εμπειρικό μέρος της εργασίας εξετάζει μια συγκεκριμένη πολιτιστική δράση ως μια σημαίνουσα μελέτη περίπτωσης. Ειδικότερα, αντικείμενο της έρευνας αποτέλεσε η «Πολιτιστική Εκδήλωση της Κ.Ε.ΔΗ.Λ.», που έλαβε χώρα στη Λιβαδειά και εμπεριείχε μία μουσική συναυλία αραβικής μουσικής. Στόχος της εκδήλωσης ήταν η ενσωμάτωση των προσφύγων και η αλληλεπίδρασή τους με τους ντόπιους. Η πρώτη μέθοδος έρευνας που χρησιμοποιήθηκε ήταν τα ερωτηματολόγια, στα οποία απάντησαν 62 ενήλικες πρόσφυγες ωφελούμενοι του προγράμματος της Κ.Ε.ΔΗ.Λ. Τα ερωτηματολόγια εξέταζαν το προφίλ των ωφελουμένων, τα πολιτιστικά δρώμενα που έχουν παρακολουθήσει, τα κριτήριά τους για τη συμμετοχή σε δράσεις πολιτισμού, τις προτιμήσεις τους για τις ίδιες τις δράσεις και τον τρόπο ενημέρωσης σχετικά με αυτές, καθώς και τα συναισθήματα που βιώνουν κατά τη συμμετοχή τους σε τέτοιες εκδηλώσεις. Από τα ερωτηματολόγια προκύπτει ότι οι πολιτιστικές δράσεις επιδρούν θετικά στον ψυχισμό των προσφύγων, ενώ οι προτιμήσεις τους κλίνουν προς δραστηριότητες που θα τους προσφέρουν γνώσεις και θα τους φέρουν σε επαφή με τον πληθυσμό και τον πολιτισμό της χώρας φιλοξενίας, προσφέροντάς τους παράλληλα ευκαιρία για διασκέδαση. Η δεύτερη μέθοδος έρευνας ήταν οι προσωπικές συνεντεύξεις με 8 Σύριους πρόσφυγες, στις οποίες διερευνήθηκε ο βαθμός ικανοποίησής τους από την εκδήλωση και οι προσδοκίες τους από μελλοντικές εκδηλώσεις. Από τις συνεντεύξεις προκύπτει ότι έμειναν ικανοποιημένοι από την εκδήλωση και θα επιθυμούσαν στο μέλλον τη διοργάνωση παρόμοιων εκδηλώσεων με περισσότερη έμφαση στο παιδικό κοινό και στη γνωριμία με τον ελληνικό πολιτισμό και το θέατρο. Τέλος, μετά από επιτόπια έρευνα προτείνονται τρόποι βελτίωσης ανάλογων δράσεων στο μέλλον, ώστε ο πολιτισμός να λειτουργήσει ως κινητήρια δύναμη για την ενσωμάτωση των προσφύγων στην κοινωνία.
    • The multiculturalism of contemporary societies leads to the necessity of interaction and communication between groups of people with different cultural identities. The aim of this thesis is to examine how this kind of communication can be achieved through cultural activities and events. Specifically, in the theoretical part, the dissertation analyzes the refugee phenomenon and defines the terms “refugee”, “immigrant” and “asylum seeker”, as well as the concepts of “multiculturalism” and “interculturalism”. Moreover, the essay considers the term of “communication” and examines the social integration of refugees and the audience of cultural activities. In the research part, there is a case study of a cultural activity. In particular, the object of the research was the “cultural event of ΚΕΔΗΛ” (ΚΕΔΗΛ is a public benefit corporation in municipality of Levadia, Greece) that took place in Levadia (Greece) and included a concert of Arabic music. The aim of the event was the integration of refugees and their interaction with the locals. The first research method was the questionnaires, which were answered by 62 adult refugees, beneficiaries of ΚΕΔΗΛ’s program. The questionnaires examined the refugees’ profiles, which cultural events they have already taken part in, their criteria for the participation in cultural activities, what kind of events they prefer in general and how they prefer to be informed about them, as well as their feelings during the participation in this kind of events. The questionnaires denoted that cultural activities have a positive effect on refugees’ feelings, while their preferences lean on activities that will enrich them with knowledge and will bring them in contact with the locals and the civilization of the host country, offering in parallel the opportunity for entertainment. The second research method was the personal interviews with 8 Syrian refugees, which investigated their satisfaction rate by the event and their expectations about future cultural events. The interviews showed that they were satisfied by the event and they would wish for the organization of similar events, emphasizing though in child audience and the acquaintance with the Greek civilization and theater. In the end, after on-site research, there are proposals for the improvement of similar upcoming actions, so that the civilization will function as a motivating power for the social integration of refugees.
  14. Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Διεθνές