Please use this identifier to cite or link to this item: https://apothesis.eap.gr/handle/repo/46312
Title: Το ανέκδοτο θεατρικό έργο «Έως πότε;» του Νίκου Καζαντζάκη: από το χειρόγραφο στην έκδοση βιβλίου
Authors: Αργύρη, Ελένη
metadata.dc.contributor.advisor: Μαθιουδάκης, Νίκος
Keywords: ιστορικό δράμα και historical drama;θεατρικοί διαγωνισμοί και playwriting competitions;χειρόγραφο και manuscript;δημοσίευση και publication;έκδοση και edition
Issue Date: 6-Sep-2020
Abstract: Η παρούσα διπλωματική εργασία αποτελεί την πρώτη έκδοση του θεατρικού έργου «Έως πότε;» του Νίκου Καζαντζάκη, γνωστού μέχρι σήμερα από μία δημοσίευσή του στο περιοδικό Νέα Εστία τα Χριστούγεννα του 1977. Η έκδοσή μας βασίζεται στο αυτόγραφο του συγγραφέα, το οποίο βρίσκεται στο Αρχείο Θεατρικών Διαγωνισμών της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος, καθώς ο Καζαντζάκης το είχε αποστείλει για συμμετοχή στον Παντελίδειο Ποιητικό Αγώνα του 1908, και ακολουθεί τις σύγχρονες εκδοτικές αρχές. Στην κατεύθυνση αυτή αξιοποιούνται οι γλωσσικές παρατηρήσεις που αφορούν το ύφος, την ορθογραφία, τον τονισμό και τη στίξη του κειμένου. Επίσης, εξετάζονται τα βασικά δομικά στοιχεία του τόπου, του χρόνου και των προσώπων, ενώ εκτίθεται ο άξονας της πλοκής, ο οποίος αποκαλύπτει και το είδος του δράματος. Πρόκειται για ένα ιστορικό δράμα που συγκαταλέγεται στα έργα της νιότης του συγγραφέα, ο οποίος άντλησε το υλικό του από τους Κρητικούς γάμους του Σπυρίδωνος Ζαμπέλιου και το μετέπλασε σε θεατρικό έργο. Η διαδικασία της μετατροπής φωτίζεται από τη σύγκριση των δύο έργων, ενώ ο αναγνώστης πληροφορείται και για τις πιθανές επιδράσεις που άσκησαν στο «Έως πότε;» άλλες μελέτες του συγγραφέα αλλά και τα προσωπικά του βιώματα. Επίσης, καθορίζεται το πλαίσιο των δύο σημαντικότερων δραματικών αγώνων της εποχής, διερευνάται ο βαθμός υποχώρησης του Καζαντζάκη στις απαιτήσεις τους και γνωστοποιείται η κρίση της Επιτροπής του Παντελίδειου Διαγωνισμού στον οποίο υποβλήθηκε το «Έως πότε;». Ακόμη, συγκεντρώνονται οι αναφορές που έγιναν ‒ή δεν έγιναν‒ στο συγκεκριμένο έργο από τον Παντελίδειο μέχρι τη δημοσίευση του 1977 και οδήγησαν στην αμφισβήτηση της ύπαρξής του. Τέλος, προσδιορίζεται η θέση του «Έως πότε;» μέσα στη συνολική πνευματική πορεία του Καζαντζάκη κατά την πρώιμη περίοδο της συγγραφικού του έργου.
Appears in Collections:ΔΓΡ Διπλωματικές Εργασίες

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
501030_ΑΡΓΥΡΗ_ΕΛΕΝΗ.pdfΣυνοπτικό αρχείο386.08 kBAdobe PDFView/Open


Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.