Please use this identifier to cite or link to this item: https://apothesis.eap.gr/handle/repo/40615
Title: Χρήση γλωσσών και στάσεις προσφύγων σε ΔΥΕΠ στην 'Ηπειρο.
Authors: Γεωργάνου, Ηλιάνα
Advisor: Ζαμπάκη, Θεοδώρα
Keywords: DYEP και ΔΥΕΠ;Refugees και πρόσφυγες;Attitudes και στάσεις;Language και γλώσσα
Issue Date: 15-Sep-2018
Abstract: Αυτή η έρευνα έγινε με σκοπό να δείξει την χρήση των γλωσσών και τις στάσεις των προσφυγικών πληθυσμών σε ΔΥΕΠ (Δομές Υποδοχής και Εκπαίδευσης Προσφύγων) στην Ήπειρο, στην Ελλάδα. Η μελέτη εστιάζει σε αραβόφωνους πληθυσμούς που μένουν στην Ήπειρο και έχουν προσφυγικό υπόβαθρο. Η μελέτη έγινε με ποιοτική μέθοδο, σε ένα δείγμα 10 ατόμων. Πιο συγκεκριμένα, τα ερευνητικά μέσα που χρησιμοποιήθηκαν ήταν η συνέντευξη και η παρατήρηση με εθνογραφικό χαρακτήρα, σε άτομα που διαμένουν σε δομές προσφύγων, ανεξαρτήτως ηλικίας, φύλου, εθνικότητας, κοινωνικοπολιτικού και εκπαιδευτικού υπόβαθρου. Στόχος της παρούσας έρευνας είναι η μελέτη της διαφορετικής χρήσης γλωσσών, της ποσότητας και των ίδιων των γλωσσών και των περιστάσεων που γίνεται η κάθε χρήση. Στη συνέχεια, εξετάζονται οι στάσεις και απόψεις των ατόμων με προσφυγικό υπόβαθρο απέναντι στην αραβική και ελληνική, κυρίως, γλώσσα, με αναφορές και σε άλλες γλώσσες, επίσης και σε γενικότερες γραμμές σχετικά με τις γλώσσες και τη χρησιμότητά τους. Σύμφωνα, με τα αποτελέσματα οι γλώσσες που χρησιμοποιούνται είναι Αραβικά, Νταρί, Σοράνι, Φαρσί και Αγγλικά, είναι πρόθυμοι όμως στις καινούριες εγκαταστάσεις που βρίσκονται να μάθουν ελληνικά καθώς την θεωρούν μια πολύ ενδιαφέρουσα γλώσσα. Χαρακτηρίζουν την Ελληνική γλώσσα ως πολύ δύσκολη, εκφράζοντας ταυτόχρονα την τεράστια αγάπη για την γλώσσα τους και την πατρίδα τους. Υποστηρίζουν ότι δεν θα ξεχάσουν τις ρίζες τους και θα προσπαθήσουν να διατηρήσουν την γλώσσα τους μέσα στις οικογένειες τους, με τους φίλους τους και στην καθημερινή τους ζωη. Δέχονται, βέβαια, οτι στην χώρα που βρίσκονται θα προσπαθήσουν και θέλουν να προσαρμοστούν, μιας και τα Ελληνικά είναι το κλειδί για την επικοινωνία και την εύρεση εργασίας, είναι, όμως, θετικοί απέναντι στον πλουραλισμό και την πολυπολιτισμικότητα, διατηρώντας ταυτοχρόνως και τον δικό τους πολιτισμό με το πέρασμα του χρόνου.
Appears in Collections:LRM Διπλωματικές Εργασίες

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
thesis_lrm_iliana_georganou_501491.pdfΚυρίως σώμα διπλωματικής1.2 MBAdobe pdfView/Open


This item is protected by original copyright



Items in Apothesis are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.